Азотирование и карбонитрирование
Внимание! эта страница распознана автоматически, поэтому мы не гарантируем, что она не содержит ошибок. Для того, чтобы увидеть оригинал, Вам необходимо
Если Вы являетесь автором данной книги и её распространение ущемляет Ваши авторские права или если Вы хотите внести изменения в данный документ или опубликовать новую книгу свяжитесь с нами по по .
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7... 136 137 138 139
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Авторы книг по карбонитрированию
настоятельно подчеркивают важность правильного использования терминологии.
В частности, ДА Прокошкин предложил применять для процессов
карбонитрирования специальный термин - "карбонитрация", что отличает
его от таких понятий как "нитроцементация" (высокотемпературный процесс с
обязательным получением нетеплостойкого мартенсит-ного поверхностного
слоя) и "азотирование" (низкотемпературный процесс с получением хрупкого
нитридного поверхностного слоя). Аналогичные предложения приводятся и в
настоящей книге (Д. Лидт-ке, гл. 1).
Убедительные примеры
эффективности поверхностного упрочнения при карбонитрировании,
простота промышленной реализации, доступность и экономичность технологий,
а также многочисленные закономерности влияния технологических факторов на
различные показатели, рассмотренные в книге, делают ее весьма полезной как
для работников промышленности, так и для широкого круга советских
исследователей, работающих в области азотирования и
карбонитрирования.
Учитывая, однако, обширность
библиографического списка (более 2500 наименований) и то, что многие
из источников, на которые авторы делают ссылки, относятся к специальным
иностранным изданиям, в том числе фирменным и ведомственным
материалам, недоступным советскому читателю, редакция сочла
целесообразным полный библиографический список в русском переводе не
помещать. В тексте перевода книги нумерация ссылок сохраняется такой
же как в оригинале. Для справки сообщаем, что оригиналы книги находятся в
ГПНТБ (Москва) и в издательстве "Металлургия". При необходимости
ознакомления с библиографическим списком читатель может, например,
обратиться в редакцию переводной и справочной литературы
издательства. |
1.
ОСНОВЫ АЗОТИРОВАНИЯ И КАРБОНИТРИРОВАНИЯ |
|
|
Д.
Лидтке
1.1.
ТЕРМИНОЛОГИЯ
Термин "азотирование" означает
обработку, в результате которой поверхностный слой сплавов на основе
железа обогащается азотом (см. din 17014). Обработка
проводится преимущественно в диапазоне температур 500 - 590 °С; в качестве
среды - поставщика азота используются газы, расплавы солей или
грануляты.
Техническое применение метода
началось примерно 60 лет назад [1], когда детали из сталей, легированных
преимущественно алюминием, хромом, молебденом, титаном или ванадием
(азотируемые стали), начали насыщать азотом в газообразном аммиаке.
Продолжительность обработки составляла от 30 до 90 ч, при этом
глубина диффузии азота достигала нескольких десятых долей
миллиметра.
Для сокращения длительности
обработки был разработан метод, согласно которому азотирование проводилось
в тлеющем разряде, что одновременно позволило вместо аммиака использовать
газообразный азот. Метод получил название "ионитрирование"
("lonit-rieren") [2]. Впоследствии был разработан метод насыщения
поверхности в цианид-цианатных расплавах, получивший название
"жидкостное азотирование", или тенифер-процесс, который
применяется для обработки инструмента и деталей из легированных и
нелегированных углеродистых сталей, чугуна или металлокерамики и в
отличие от газового азотирования требует значительно меньшего времени.
Успехи, достигнутые в результате применения этого метода [3],
послужили толчком для разработки в качестве источника азота гранулята,
применяемого в особых случаях "азотирования в порошке".
Вследствие того что в состав
солевых расплавов и гранулята входят компоненты, содержащие азот и
углерод, одновременно с азотированием происходит насыщение поверхности
углеродом. Этого можно достичь и при газовом азотировании, если к
аммиаку (или азоту в случае ионного азотирования) добавить
углеродсодержащий газ. С этой целью помимо процесса, получившего название
"кратковременное газовое азотирование", были разработаны такие
процессы, как "никотрирование", "нитрок-процесс", "деганит-процесс" и
т.д., названия которых подчеркивают их отличие от газового
азотирования в аммиаке. Некоторые из названий, особенно
"кратковре- |
|
|
Канд. техн. наук А.В.
Супов |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Карта
|
|
|
|
|
|
|
|
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7... 136 137 138 139
Внимание! эта страница распознана автоматически, поэтому мы не гарантируем, что она не содержит ошибок. Для того, чтобы увидеть оригинал, Вам необходимо скачать книгу |
