УДК621.785.532/.533 —- СОДЕРЖАНИЕ
Авторы: Р. Чаттерджи-Фишер, Ф.-В.Эйзелл,
Р.Хоффманн, Д. Лидтка, Предисловие к русскому
изданию....................................... 7
X. Малленер, В. Рембгес, А.
Шрайнер, Г. Велкер 1. Лидтке Д. Основы
азотирования и карбонитрирования...................
11
1.1.
Терминология.................................................
11
Рецензент канд. техн. наук Г.Г. Мухин 1.2. Цель азотирования и
карбонитрирования.......................... 13
1.3. Взаимодействие железа с
азотом................................ 14
УДК 621.785.532/.533 Процесс
азотирования.......................................... 20
Азотирование и
карбонитрирование. Чаттерджи-Фишер Р.. Эйзелл Ф.-В. 1.4.1. Параметры процесса
азотирования........................... 20
и др. Пер. с нем. / Под ред.
Супова A.B. М.: Металлургия, 1990. 280 с. 1.4.2. Формирование азотированного
слоя.......................... 22
В книге обобщен опыт по
практическому использованию немартенситного 1.5. Структура азотированного и
карбонитрированного слоев............ 25
способа поверхностного
упрочнения сплавов железа на базе создания в сталь- 1.5.1. Слой
соединений.......................................... 25
ной (чугунной) основе
стабильных высокопрочных фаз типа нитридов и карбонит- 1.5.2. Диффузионный
слой........................................ 31
ридов. На многочисленных
примерах в широком диапазоне исследованных сое- 1.6. Твердость азотированного и
карбонитрированного слоев............ 35
тавов сталей и чугунов
проанализированы возможности резкого повышения важ- 1.6.1. Твердость поверхностного
слоя.............................. 35
нейших эксплуатационных
характеристик при использовании методов азотиро- 1.6.2. Твердость
поверхности..................................... 40
вания и
карбонитрации. 1.7 Влияние
азотирования и карбонитрирования на свойства материала ... 43
Для научных работников и
специалистов, занимающихся вопросами металло- 1.7.1. Прочностные
свойства...................................... 43
ведения, термической обработки
сталей и сплавов на основе железа. Ил. 193. 1.7.2.
Износостойкость.......................................... 50
Табл. 14. 1.7.3. Коррозионная
стойкость.................................... 53
1.7.4.
Деформируемость......................................... 54
1.8. Рекомендации по практическому
применению...................... 58
.Г —
. -<-- 1.8.1. Изменение размеров и
формы............................... 58
1.8.2. Изменение шероховатости
поверхности....................... 60
1.9. Карбонитрирование при температурах выше 590
°С ................ 61
2. Способы азотирования и
карбонитрирования...........................
63
2.1. Хо00манн Р.,
Малленер X. Газовое азотирование и карбонитрирование. 63
2.1.1. Развитие
методов газового азотирования..................... 63
2.1.2. Ход
реакций............................................... 65
• 2.1.3. Влияние технологических параметров
азотирования............ 80
2.1.4. Оборудование.............................................107
2.1.5. Технологические
рекомендации..............................112
2.2. Рембгес
В. Плазменное
азотирование и карбонитрирование..........117
2.2.1. Предыстория плазменного
азотирования......................117
2.2.2. Ход реакций при плазменном
азотировании....................119
2.2.3. Влияние параметров
азотирования...........................124
2.2.4. Влияние состава и состояния
материала......................143
2.2.5. Установки плазменного
азотирования........................159
, . - . 2.2.6.
Последовательность операций процесса плазменного
азотирования...................................................162
2.2.7. Стоимостный анализ
......................................164
2.3. Эйзелл Ф.-В. Жидкостное
карбонитрирование.......................165
2.3.1. Развитие
метода...........................................165
2.3.2. Реакции в
расплаве........................................172
2.3.3. Параметры
процесса.......................................173
2.3.4. Области применения карбонитрирования и
обрабатываемые 9КПЯЛППППЛ
_ пля
материалы................................................178
А
2608000000 008 63 - 89 2.3.5.
Оборудование.............................................188
040
(01) - 90 2.3.6. Особенности
метода.......................................192
2.3.7. Специальные
методы.......................................200
2.4. Чаттерджи-Фишер Р.
Карбонитрирование в порошке.................204
ISBN 3-8169-0076-3
(нем.) © 1986 by expert Verlag, 7032
Sindelfingen 2.4.1. Общие
сведения...........................................204
ISBN 5-229-00378-2
(рус.) © Перевод на русский язык.
"Металлургия", 1990
