виях низких температур следует
считать, как правило, обязательным. Низкие значения деформаций будут
указывать на близость к хрупкому, разрушению.
Вопрос о низкотемпературной
хрупкости сварных соединени! часто связывают с отпуском конструкций после
сварки, видя в не! эффективное средство повышения сопротивляемости сварных
конструк ций разрушениям. Большинство сварных конструкций успешно эксплуа
тируется и при низких температурах, не подвергаясь высокому отпуску.,
Однако чем значительнее отрицательная степень влияния сварки и чем' ниже
качество металла по сплошности и его склонности к деформационному
старению, тем эффективнее положительное влияние отпуска на
работоспособность сварных конструкций при низких
температурах.
Наличия остаточных растягивающих
напряжений, всегда возникающих после остывания конструкции, еще
недостаточно, чтобы вызвать хрупкое разрушение даже при значительной
толщине сваренных элементов. Дополнительным фактором должна быть
концентрация напряжений, вызванная либо формой сварного соединения, либо
дефектами сварки, либо низким качеством металла по сплошности. Высокий
отпуск существенно снижает остаточные напряжения, но, конечно, не
устраняет концентраторы напряжений. Необходимость введения высокого
отпуска зависит от степени концентрации напряжений. При умеренной
концентрации напряжений отпуск не является необходимым. Однако
дополнительным отрицательным фактором может послужить концентрация
пластических деформаций при сварке, в. особенности если она сопровождается
деформационным старением металла. Здесь отрицательное влияние
концентраторов проявляется дважды: сначала в процессе сварки, вызывая
концентрацию пластических деформаций и изменение механических
свойств, затем во время эксплуатации, вызывая концентрацию рабочих
напряжений.
Данные, представленные на рис.
11.2.8, когда в зоне надреза образцов производили наплавку и
получили снижение низкотемпературной прочности и пластичности, а
высокий отпуск восстанавливал их до прежнего уровня, иллюстрируют двоякое
положительное влияние отпуска как по части снижения остаточных напряжений,
так и по части восстановления свойств металла, в данном случае
пластичности [25].
Отрицательное влияние могут
оказывать зоны высокой закалки металла. Если они совпадают с зонами
концентрации напряжений, то от них может начаться низкотемпературное
разрушение. Высокий отпуск, как известно, очень заметно уменьшает
твердость закаленных участков и тем самым благоприятно влияет на
прочность.
В тех случаях, когда отрицательные
сварочные факторы проявляют себя слабо, польза высокого отпуска незаметна.
Рациональным проектированием, применением металла высокого качества и
оптимальным построением технологического процесса сборки и сварки
можно
