вов к образованию холодных ттзщин и к замедленному разрушению. Сварка конструкций из циркония и его сплавов производится способами, аналогичными для титановых сплавов, однако применительно к циркони-емым сплавам предъявляются более жесткие требования к эффективности защиты металла. Например, сварка трубных заготовок из "Циркалой-2" производится вольфрамовым электродом со струйной защиной - 73$ Нс+ 27% Аг (при диаметре труб 100 мм, ó » 4,0 мм), dw = 3,2 мм. I = 270 A; U = 18 В, VcS = 26 м/ч; Gr = 430 л/ч.

После сварки реко-

Таблица 39 Механические свойства сварного соединения из сплава "Пиркалой-2и (после наклепа металла шва)

мендуется наклеп шва роликами, обеспечивающий повышение прочностных свойств сварных^соединений из циркониевых сплавов до уровня основного металла (табл. 39).

По американским данным удовлетворительные результаты дает добавка в аргон хлора до 1% (объемные) при сварке со струйной защитой трубных заготовок из "Цир-калоя-2".

Еирокое применание для соединений тонколистовых конструкций КЗ технически чистого циркония нашли электронно-лучевая сварка в вакууме и аргонодуговая вольфрамовым злектродом в камерах с контролируемой атмосферой. При ЗЛС (табл. 40) обеспечиваются более высокие пластические свойства металла шва, чем свойства основного металла.

При всех способах сварки 2ъ и его сплавов необходимо предварительное удаление опасных пленок с поверхности кромок механическим путем, либо химической обработкой: 45$ HA/0j+ 10% ИР + 45$ Нг0-После сварки применяется термообработка - высокотемпературный отпуск (Т = 1023. 1123 К, t = 40.60 мин в зависимости от толщины металла), охлаждение с печію. Термообработка способствует снижению склонности к образованию холодных трещин и замедленному разрушению. Несколько снижаются требования по содержанию примесей внедрения при наплавке циркония на графитовые пластины для их защиты от тепловых нейтронов. 70

Таблица 40 Механические свойства соединения из циркония, выполненного аргонодуговой и электронно-лучевой сваркой

Наплавка производится в камерах с контролируемой средой вольфрамовым электродом плавящимся циркониевым электродом (проволокой); в этом олучае используется струйная защита аргоном. Основные затруднения при наплавке - высокая активность циркония к 0г , /^и С . Более удовлетворительные результаты обеспечиваются при сварке Ы-электродом в камере (табл. 41). Режимы сварки наплавки 2ъ на графит приведены в табл. 42*.

Таблица 41 Содержание примесей внедрения в металле шва при оварке циркония в камере со струйной защитой

Таблица 42 Режимы наплавки циркония на графитовые пластины