thorlert торированпый (об
электроде)
thoriumlegiert
легированный торием (об
электроде)
Thoriumoxydzusatz m введение
окиси тория
Thoriumzusatz m добавка
[введение] тория
Th-Stahl m [Thomasstahl]
томасовская сталь
Thyratronsteuerung / тира-тронное
управление (сварочной машины)
Tiefbrandeffekt m эффект
глубокого провара [проплавлення]
Tiefbrandelektrode f см.
Tiefeinbrandelektrode
Tiefbrandpulver n флюс для
сварки с глубоким проваром [проплавлепи-ем]
Tiefe / der
Aufschmelzung
глубина расплавления
Tiefeinbrandelektrode /
электрод для дуговой сварки с глубоким проваром
[проплавленном]
Tiefeinbrand -
Schleppelektrode / электрод для дуговой сварки опнранием с
глубоким проваром [проплавленном]
TiefeinbrandschweiQung / сварка с
глубоким проваром [проплавлепием]
Tiegelanordnung / установка тигля
(при термитной сварке)
Tiegelauskleidung /
облицовка тигля (для термитной сварки)
