Schweiß- und Schneidbrenner
'
~, kombinierter комбинированная горелка для
сварки и резки
schweißunempfindlich
нечувствительный к сварке (напр., материал)
Schweißung / сварка
—, abschnittsweise сварка , короткими отрезками
шва
—, aluminothermische алю-мотермическая
[термитная] сварка
~, atomare атомноводо-родиая
сварка
— auf Schlacke сварка по
шлаку
—, autogene газовая [автогенная]
сварка
—, automatische автоматическая
сварка
—, beiderseitige двухсторонняя
сварка
—, dielektrische диэлектрическая сварка
(пластмасс)
~, doppelseitig
gleichzeitige
одновременная сварка с двух
сторон, сварка методом «дуга в дугу»
—, durchlaufende сварка непрерывным
швом
~, einseitige односторонняя
сварка
—, elektrische электрическая сварка,
электросварка
—, elektrolytische электролитическая
сварка
—, fallende 1. нисходящая сварка,
вертикальная