Главная


Немецко-русский словарь по сварке






Внимание! эта страница распознана автоматически, поэтому мы не гарантируем, что она не содержит ошибок. Для того, чтобы увидеть оригинал, Вам необходимо скачать книгу Немецко-русский словарь по сварке

Если Вы являетесь автором данной книги и её распространение ущемляет Ваши авторские права или если Вы хотите внести изменения в данный документ или опубликовать новую книгу свяжитесь с нами по по .



Страницы: 1 2 3... 54 55 56 57 58 59 60... 121 122 123
 

Mehrstellen-Sthweißanlage
114
115
Metallspritzzweck
сварочная установка по­стоянного тока
Mehrsteilen-Schweißanlage / многопостовая сварочная установка
Mehrstellen-Schweißmaschi -ne f многопостовая сва­рочная машина
Mehrstellen - Schweißtrans -formator m многопосто­вой сварочный транс­форматор
Mehrstellen -Schwelßumfor -mer m многопостовой сварочный преобразова­тель
Mehrzweckgerät л универ­сальный сварочный аппа­рат
Mengenmesser m ротаметр; расходомер
M-Entwlckler m [Montage-Entwickler] переносный газогенератор, применяе­мый в монтажных усло­виях
Meßdose f мессдоза (для за­мера давления при оп-рессовке электродов)
Messing-Hartlötung / пайка латуни твёрдым при­поем
Messing-Kunstharzkombina -tion / комбинация ла­туни и синтетической смолы (новый материал)
Messinglot п припой для пайки латуни
Messinglötdraht m прутко­вый латунный припой
Messinglötpaste / латунный припой в виде насты
Messingschweißdraht m ла­тунная сварочная прово­лока
Messingschwcißung / сварка латуни
Meß länge f расчётная длина ; (образца) Metallbad п металлическая ванна (при электрошла­ковой сварке) Metalibadlöten п пайка ме­тодом погружения в I ванну расплавленного металла Metalldüse / металлическое | сопло, металлический ! мундштук
Metalieiniegering m метал­лическое подкладное кольцо (для заварки кор­ня стыка труб)
Metalleiektrode f металличе­ский электрод
~, sich verzehrende плавя­щийся металлический электрод
Metallelektrodenschweißung [ дуговая сварка ме­таллическим электро­дом
Metallerwärmung / нагрев металла
metallgespritzt металлизи­рованный
Metall - Inertgas - Schweiß-verfahren п дуговая свар­ка плавящимся электро­дом в среде инертного газа, газоэлектрическая сварка
Metallisation / металлизация распылением, шоопиро-ванне
metallisieren металлизиро­вать
Metallkleber m клей для со­единения металла
Metallklebetechnik f техника склеивания металлов
Metall klebeverbindung f клеёное соединение ме­талла
Metail-Lichtbogen m дуга при сварке металличе­ским электродом
Metall-Lichtbogenautomat m автомат для дуговой сварки металлическим электродом
Metall - Lichtbogenschnciden п дуговая резка металли­ческим электродом
Metall - Lichtbogenschwei­ßung / дуговая сварка металлическим электро­дом
Metall - Llchtbogenverfah -
ren п способ дуговой сварки металлическим электродом Metallöten п пайка метал­лов
Metalloxyde n pl окислы ме­таллов
Metallplattierverfahren п
способ плакирования ме­талла
Metalipulverzusatz m введе­ние металлического по­рошка (напр., в покры­тие электрода)
Metallschmelze / расплавлен­ный металл, металл сва­рочной ванны
Metall - Schutzgas - Hand­schweißgerät п полуавто-
| мат для дуговой сварки плавящимся электродом I в среде защитного газа, полуавтомат для газо-t электрической сварки Metallschweißen п сварка
металла Metailschweißverfahren п
способ сварки металла Metallspritzdraht in прово­лока для (нанесения по­крытия методом) метал­лизации Metallspritzen п металлиза­ция распылением, шо-опировапие . Metallspritzer m металлиза-
тортик Metallspritzer in pl брызги металла : Metallspritzgerät л металли-i зационный аппарат, ме-| таллизатор Metallspritzkonservierung f консервация (изделия) путём металлизации Metallspritzkurse in pl кур­сы обучения металлиза-, ции
i Metallspritzpistole / метал-
| лизационнын пистолет,
металлизатор . Metallspritztechnik f тех-■ пика металлизации ' Metallspritzüberzug m ме-; таллизироваппын слой, слой металла, нанесён­ный с помощью металли­зации
Metallspritzverfahren л спо­соб металлизации
Metallspritzzweck m цель металлизации
rss
Карта
 






Страницы: 1 2 3... 54 55 56 57 58 59 60... 121 122 123

Внимание! эта страница распознана автоматически, поэтому мы не гарантируем, что она не содержит ошибок. Для того, чтобы увидеть оригинал, Вам необходимо скачать книгу


Сварные конструкции. Прочность сварных соединений и деформации конструкций
Триботехника (износ и безызносность)
Справочник по сварке цветных металлов
Немецко-русский словарь по сварке
Сварочные выпрямители
Электрошлаковая сварка
Клинопрессовая сварка давлением разнородных металлов

rss
Карта