Немецко-русский словарь по сварке






Внимание! эта страница распознана автоматически, поэтому мы не гарантируем, что она не содержит ошибок. Для того, чтобы увидеть оригинал, Вам необходимо скачать книгу Немецко-русский словарь по сварке

Если Вы являетесь автором данной книги и её распространение ущемляет Ваши авторские права или если Вы хотите внести изменения в данный документ или опубликовать новую книгу свяжитесь с нами по по .



Страницы: 1 2 3... 53 54 55 56 57 58 59... 121 122 123
 

Msntelketten-Schweißautomat
U2
113
Mehrstellen-Gleictistromanlage
закалка (газовым пламе­нем) всего изделия Manteiketten - Schweißauto­mat m автомат для дуго­вой сварки проволокой с покрытием, поступающим в сварочный мундштук в виде цепочек прессован­ных звеньев Martensit m мартенсит Masche / ячейка сита Maschinenbrennschneiden п машинная кислородная резка
~, autogenes газовая [авто­генная] машинная рез­ка
Maschinenbrennschnitt пг
рез, выполненный машин­ной кислородной резкой
Maschinenschneidbrenner т резак для машинной кис­лородной резки
Maschinenschweißer т свар­щик-автоматчик, опера­тор
Maschinenschweißung /' ме­ханизированная сварка
Masse /, porige пористая масса (для ацетиленовых баллонов)
Massefluß m истечение об­мазочной массы (при опрессовке электродов)
Massekabel п кабель зазем­ления
Massenachschub m подача
обмазочной массы Massenlötung / массовая
пайка, пайка массовых
деталей Maßschnitt пг вырезка по
размеру
Material п, feuerfestes огне­упорный материал
Materialbruch m излом ма­териала
Maximalhärtewert m макси­мальное значение твёр­дости (наплавленного металла)
Mechanisierung f механиза­ция (процесса сварки)
Mehrbrennergerät п много-резаковый аппарат
Mehrbrennerschneideinrich -tung f многорезаковое оборудование, оборудо­вание для многорезако-вой резки
Mehrbrennerschneiden п мно-горезаковая резка
Mehrbrenner - Schneidma­schine / многорезаковая машина, машина для многорезаковой резки
Mehrbrennerschnitt m рез, выполненный несколь­кими резаками
Mehrbuckelpunktschweißung / многоточечная рельеф­ная сварка
Mehrdrahtschweißung / ду­говая ' сварка пучком электродов, многоэлект­родная сварка
Mehrfachbrennschnitt m см. Mehrbrennerschnitt
Mehrfachelektrodenautoinat m многоэлсктроднын автомат
Mehrfachelektrodengerät п многоэлектродный аппа­рат
Mehrfachlichtbogenschwei-ßung j миогодуговая
сварка, сварка несколь­кими дугами Mehrfachlichtbogen-Schweiß­verfahren п многодуго­вой способ сварки, спо­соб сварки несколькими дугами
Mehrfachschweißaggregat п
миогопостовой сварочный агрегат
Mehrfachschweißmaschine / многопостовая сварочная машина
Mehrflammenbrenner m мно­гопламенная горелка
Mehrflammenschweißbrenner m многопламенная сва­рочная горелка
Mehrflammenschweißung f сварка миогопламенпой горелкой
Mehrimpuls -Punktschweißen п миогоимпульсная то­чечная сварка
Mehrimpuls-Schweißen п миогоимпульсная сварка
Mehrimpuis -Schweißverfah -геп п способ многонм-пульсной сварки
Mehrkopf Ilchtbogen-Schweiß-maschine f многодуго­вая сварочная машина, многодуговой сварочный аппарат
Mehrlagenauftragsnaht / многослойная наплавка
Mehrlagenauftragsschwei-ßung f многослойная на­плавка
Mehrlagennaht / многослой­ный шов
Mehrlagenschweißung / мно­гослойная сварка
Mehrlagenschweißung ~, beiderseitige двухсто­ронняя многослойная сварка
~, doppelseitige двухсто­ронняя многослойная сварка
~, einseitige односторон­няя многослойная свар-| ка
Mehrloch-Anwärmbrenner m
многопламепная подо­гревательная горелка
Mehrlochheizdüse f сетчатое [дырчатое] сопло
Mehrlochringdüse / сетчатое [дырчатое] кольцеобраз­ное сопло
Mehrlochringdüsensystem п система сетчатых [дыр­чатых] кольцевых сопел
mehrpunktig многоточечный
(о сварке) | Mehrpunktprobe / образец | многоточечной сварки
Mehrpunkt - Schweißverfah -ren п способ многоточеч­ной сварки
Mehrrollen - Nahtschweiß -maschine / многоролико­вая сварочная машина с питанием от нескольких трансформаторов ; Mehrschweißpressen - Be­trieb m одновременное применение нескольких прессов (для сварки пластмасс)
Mehrstellen - Gleichrichter­anlage f многопостовой сварочный выпрямитель
Mehrstellen - Gleichstroman­lage / миогопостовая
rss
Карта
 






Страницы: 1 2 3... 53 54 55 56 57 58 59... 121 122 123

Внимание! эта страница распознана автоматически, поэтому мы не гарантируем, что она не содержит ошибок. Для того, чтобы увидеть оригинал, Вам необходимо скачать книгу


Сварные конструкции. Прочность сварных соединений и деформации конструкций
Триботехника (износ и безызносность)
Справочник по сварке цветных металлов
Немецко-русский словарь по сварке
Сварочные выпрямители
Электрошлаковая сварка
Клинопрессовая сварка давлением разнородных металлов

rss
Карта