Hochleistungs -
Schweißeinrichtung f высокопроизводительное сварочное
устройство
Hochleistungsschweißung [
высокопроизводительная сварка
Hochleistungs -
Schweißverfahren п высокопроизводительный способ
сварки
Hochstrommetaillchtbogen пг
многоамперная дуга
Höchstschichtdicke /
наибольшая толщина слоя (флюса)
Hochtemperatur - Hartlot п
высокотемпературный твёрдый припой
Hochtemperaturlot п
высокотемпературный припой (16% никеля, 16% кобальта, до
1% бора, остальное марганец)
Hochvakuum п высокое
разрежение, высокий вакуум
hochwertig
высококачественный (напр., шов)
Höhenverstellbarkeit f
регулирование (напр., положения сварочной головки)
по высоте
Hohlelektrode / полый
электрод (для газо-дуговой резки с подачей
кислорода)
Hohlkabel п шланг, полый
кабель
—, flexibles гибкий шланг,
гибкий полый кабель
Hohlkabelgerät п шланговый полуавтомат