Главная


Немецко-русский словарь по сварке






Внимание! эта страница распознана автоматически, поэтому мы не гарантируем, что она не содержит ошибок. Для того, чтобы увидеть оригинал, Вам необходимо скачать книгу Немецко-русский словарь по сварке

Если Вы являетесь автором данной книги и её распространение ущемляет Ваши авторские права или если Вы хотите внести изменения в данный документ или опубликовать новую книгу свяжитесь с нами по по .



Страницы: 1 2 3... 38 39 40 41 42 43 44... 121 122 123
 

HF-Schweißgerät
82
83
Hochfrequenzerwärmungsvorgang
сварки токами [током] высокой частоты
HF-Schweißgerät я аппарат для сварки токами [то­ком] высокой частоты
HF-Schweißpresse f пресс для контактной сварки токами [током] высокой частоты
HF-Überlagerung / наложе­ние импульса тока высо­кой частоты
HF-Übersprung т пробой тока высокой частоты (при сварке пластмассы)
HF-Wärmegenerator пг ге­нератор нагрева токами [током] высокой частоты, генератор высокочастот­ного нагрева
HF-Zündgerät п осциллятор
HF-Zündung f возбуждение [зажигание] дуги нало­жением импульса тока высокой частоты
HGA-Schweißgerät п [auto­matisches Heißgas -Schweißgerät] аппарат для автоматической сварки горячим воздухом
Hilfseinrichtung f вспомога­тельное (сборочно-сва-рочное) устройство
Hillslichtbogen m вспомога­тельная (сварочная) ду­га
Hilfsportal я вспомогатель­ный портал (машины для кислородной резки)
Hilfsschweißer m подручный сварщик
Hilfsschweißung / вспомога­тельная сварка (напр..
выполняемая при сборке и прихватке) Hintereinanderschaltung f
последовательное соеди­нение
Hin- und Hcrpendeln я воз­вратно - поступательное колебание (электрода)
hinwegschweißen варить через прихватку
hitzbeständig теплоустойчи­вый
HM-Schweißverfahren п см. Humbold - Meiler - Ver­fahren
HM-Verfahren я [Humbold-Meller-Verfahren] способ Хумбольда — Меллера (сварка двумя электро­дами в общую ванну, из которых один питается переменным, другой — постоянным током)
Hobeldüse / сопло горелки для поверхностной кис­лородной резки или кис­лородной строжки
Hobelrichtung / направление поверхностной кислород­ной резки или кислород­ной строжки
Hobelsauerstoff пг кислород-пая струя при поверхно­стной резке или строж­ке
Hobelsauerstoffdruck m дав­ление струи кислорода при поверхностной резке или строжке
Hobelsauerstoffstrahi пг струя кислорода при по­верхностной резке или строжке
Hobelsauerstoffvcntll п вен- i тиль подачи кислорода при поверхностной резке или строжке
Hochausbringelektrode f электрод с высоким коэф­фициентом перехода ме­талла в шов; электрод с железным порошком в покрытии :
Hochdruckazetylen п ацети­лен высокого давления
Hochdruck - Azetylenerzeu­gungsanlage f установка высокого давления для производства ацетиле-па
Hochdruck - Azetylenklein-entwickler m малогаба- ] рнтпый ацетиленовый ге­нератор высокого давле- ,
пия '
Hochdruckbrenner m горел- I ка высокого давления, ' безынжекторная горел­ка
Hochdruck - Einfall - Fein-korn-S-Entwickler m ста­ционарный генератор вы­сокого давления системы «карбид иа воду» для карбида мелкой грануля­ции (4—7 мм)
Hochdruck - Einfall-! - Ent­wickler m переносный rc- \ нератор высокого давле­ния системы «карбид из воду»
Hochdruck - Einfall - S-Ent-wickler m стационарный генератор высокого дав­ления системы «карбид на воду»
Hochdruckentwickler m ге­нератор высокого давле ния
Hochdruck - Korb - І - Ent­wickler m переносный ге­нератор высокого давле­ния контактной системы с вытеснением воды
Hochdruckpolyäthylen я по­лиэтилен высокого дав­ления
Hochdruck - Schubladen - I-Entwlckler m переносный генератор высокого дав­ления системы «вода иа карбид»
Hochdruck - Schubladen - S-Entwickler m стационар­ный генератор высокого давления системы «вода на карбид»
Hochdruckschweißbrenner m сварочная горелка высо­кого давления, безын­жекторная сварочная го­релка
Hochdruckwasservorlage f
водяной затвор высокого давления
hochfest высокопрочный (о наплавке)
Hochfrequenzerwärmungsan­lage / установка для нагрева токами [током] высокой частоты, уста­новка для высокочастот­ного нагрева
Hochfrequenzerwärmungs­vorgang пг процесс на­грева токами [током] вы­сокой частоты, процесс высокочастотного на­грева
rss
Карта
 






Страницы: 1 2 3... 38 39 40 41 42 43 44... 121 122 123

Внимание! эта страница распознана автоматически, поэтому мы не гарантируем, что она не содержит ошибок. Для того, чтобы увидеть оригинал, Вам необходимо скачать книгу


Сварные конструкции. Прочность сварных соединений и деформации конструкций
Триботехника (износ и безызносность)
Справочник по сварке цветных металлов
Немецко-русский словарь по сварке
Сварочные выпрямители
Электрошлаковая сварка
Клинопрессовая сварка давлением разнородных металлов

rss
Карта