Главная


Немецко-русский словарь по сварке






Внимание! эта страница распознана автоматически, поэтому мы не гарантируем, что она не содержит ошибок. Для того, чтобы увидеть оригинал, Вам необходимо скачать книгу Немецко-русский словарь по сварке

Если Вы являетесь автором данной книги и её распространение ущемляет Ваши авторские права или если Вы хотите внести изменения в данный документ или опубликовать новую книгу свяжитесь с нами по по .



Страницы: 1 2 3... 32 33 34 35 36 37 38... 121 122 123
 

Gashobel verfahren
70
71
Geffigeverfeinerung
Gashobelverfahren n способ поверхностной кислород­ной резки; способ кисло­родной строжки
Gashülle / газовая оболоч­ка
Gaskanal т газовый канал Gaskonstante / постоянная газа
Gasleitung / газопровод (централизованного пита­ния постов сварки) Gaslöten п газовая пайка Gaslunker m газовая рако­вина
Gasmantel пг газовая обо­лочка
Gasmedium п газовая среда Gasmengenmesser пг рота­метр
Gasmengenmeßgerät п при­бор для определения [за­мера] количества проте­кающего газа
Gasmengenregelung f регу­лирование количества протекающего газа
Gasnachlauf m истечение га­за после прекращения по­дачи проволоки
Gasnachströmen л продол- , жающесся истечение (за- . щитного) газа после пре­кращения сварки
Gaspistole [ горелка [писто­лет] для газовой метал­лизации, газовый метал- . лизатор
Gaspore f газовая пора
Gaspreßschweißen п газо­прессовая сварка
Gasprobe [ проба газа (для, анализа) |
Gasquelle / источник полу­чения газа
Gasreiniger m очиститель газа, скруббер
Gassammeiraum пг см. Gas­sammler
Gassanimier m газосборник
Gasschlauch m газовый шланг
Gasschleier m газовая за­веса
Gasschmelzausrüstung f при­надлежности для газовой сварки плавлением
Gasschmelzschweißarbeit / работа по газовой сварке, газосварочная работа
Gasschmelzschweißautomat пг автомат для газовой сварки, газосварочный автомат
Gasschmelzschweißer пг газо­сварщик
Gasschmelzschweißmaschine / газосварочная маши­на, машина для газовой сварки плавлением
~, selbsttätige автоматиче­ская газосварочная ма­шина, автомат для га­зовой сварки плавле­нием
Gasschmelzschwelßung / га­зовая, сварка плавлением
Gasschutz пг газовая защита
Gasschutz - Kohle - Lichtbo-genschweißung f газо­электрическая сварка угольной дугой, сварка угольной дугой в среде защитного газа
Gasschutzmethode f метод газовой защиты
Gasschweißanlage / установ­ка для газовой сварки, газосварочная установка
Gasschweißapparat tn аппа­рат для газовой сварки, газосварочный аппарат
gasschweißbar поддающийся газовой сварке
Gasschweißbrentier m горел­ка для газовой сварки, газосварочная горелка
Gasschweißdraht m проволо­ка для газовой свар­ки
Gasschweißtechnik / газосва­рочная техника, техника газовой сварки
Gasschweißung / газопая сварка
Gassäule f газовый столб Gassparung f экономия газа Gasstrom пг газовый поток,
поток газа Gas - Stumpfschweißmaschi­ne / машина для газовой сварки стыков [стыковых соединений] Gasüberschuß m избыток газа
Gasüberschußflamme f пла­мя с избытком горючего газа, науглероживающее пламя
gasverbrauchend потребляю­щий газ
Gasverteiler пг распредели­тель газа
Gasvorlauf m опережающая (проволоку) подача га­за
Gasvorströmen п истечение (защитного) газа до на­чала сварочного процесса I
Gasvorwärmeanlage f уст­ройство для предвари­тельного подогрева газа
Gasvorwärmer m подогрева­тель газа
Gaswerk п газовый завод
Gaszufuhr f подвод газа (к сварочной горелке)
Gaszuführungskanal m ка­пал подвода газа (в го­релке)
Gaszugangsweg m путь под­вода газа
Gaszuleitung / подвод газа (к сварочной горелке)
Gaszuleitungsschlauch m шланг для подвода газа
Gaszusammensetzung / со­став газа
Gatter п бункер (электродо-подающего станка для загрузки стержней) •
Gebrauchsstellenvorlage / постовой затвор
Gebrauchsstellen - Wasser­vorlage [ постовой водя­ной затвор
Gefrierpunkt пг точка замер­зания
Gefüge п структура, строе­ние
Gefügeänderung f изменение структуры
Gefügespannungen f pl структурные напряжения
Gefügeumwandlung [ струк­турное превращение
Gefügeveränderung f изме­нение [изменяемость] структуры
Gefügeverfeinerung f измель­чение структуры
rss
Карта
 






Страницы: 1 2 3... 32 33 34 35 36 37 38... 121 122 123

Внимание! эта страница распознана автоматически, поэтому мы не гарантируем, что она не содержит ошибок. Для того, чтобы увидеть оригинал, Вам необходимо скачать книгу


Сварные конструкции. Прочность сварных соединений и деформации конструкций
Триботехника (износ и безызносность)
Справочник по сварке цветных металлов
Немецко-русский словарь по сварке
Сварочные выпрямители
Электрошлаковая сварка
Клинопрессовая сварка давлением разнородных металлов

rss
Карта