Beheizung
~, beiderseitige двухсторонний
обогрев
~, einseitige односторонний
обогрев
Beimengung f
добавка
Beizbad п травильная
ваина, ванна для очистки поверхности травлением
Beize / протрава (смесь
азотной и серной кислот для очистки металла)
Belastung f
нагрузка
~, zulässige "допустимая
нагрузка
Belüftung f приточная
вентиляция
Benardos-Verfahren п
способ Бенардоса, способ сварки угольной дугой
Benetzbarkeit f
смачиваемость
Benetzungstemperatur j
температура смачиваемости (о пайке)
Benetzungsfähigkeit /. смачивающая
способность
Bentonit m
бентонит
B-Entwickler m
[Beleuchtungsentwickler] генератор для осветительных целей
(единовременная загрузка карбида до 2,5 кг)
Benzin-Sauerstoffflamme
/
бензино - кислородное
пламя
Benzin - Sauerstoffgemisch
я
бензиио • кислородная
смесь
Benzin-Schweißaggregat
п
сварочный агрегат с
бензиновым двигателем