Немецко-русский словарь по сварке






Внимание! эта страница распознана автоматически, поэтому мы не гарантируем, что она не содержит ошибок. Для того, чтобы увидеть оригинал, Вам необходимо скачать книгу Немецко-русский словарь по сварке

Если Вы являетесь автором данной книги и её распространение ущемляет Ваши авторские права или если Вы хотите внести изменения в данный документ или опубликовать новую книгу свяжитесь с нами по по .



Страницы: 1 2 3... 111 112 113 114 115 116 117... 121 122 123
 

Zweidrittel-X-Nahtverbindung
228
СПИСОК СОКРАЩЕНИИ
Zweidrittel - X -Nahtverbin­dung / Х-образпое сты­ковое соединение с дву­мя несимметричными скосами двух кромок (рис. 24).
Zweielektroden - Doppei -punktschweißung f одно­сторонняя двухточечная сварка
Zweifach - Doppelpunkt -Schweißmaschine f ма­шина для двухточечной двухсторонней сварки двумя трансформато­рами)
Zweiflammenbrenner m см. Zweiflammenschweiß­brenner
Zweiflammenschweißbren­ner m двухпламенная сварочная горелка
Zweikomponentenkleber пг двухкомпонентный клей
Zweikopf iichtbogenschweiß-maschine f машина для дуговой сварки двумя головками
Zweilagenschweißung / двух­слойная сварка
Zweilagenstumpfnaht f двух­слойный стыковой шоп, двухслойный шов стыко­вого соединения
zweipunktig двухточечный (о сварке)
Zweischlauchbrenner пг двух-шланговый резак
zweistufig двухступенчатый (о редукторе)
I Zweitlot п вторичный при-
I пой Zwillingsbogenschnellschwei-ßung f скоростная двух­дуговая сварка Zwillingslichtbogen m сдво­енная дуга
Zwillingslichtbogenschwei-ßung f двухдуговая свар­ка
Zwflli'ngspunfctscfiwefßappa-
rat m аппарат для одно­сторонней двухточечной сварки
Zwischenentschiammung f
очистка (генератора) от
: карбидного ила в про-
| цессе работы
, Zwischenglühen п промежу-
I точный отжиг
; Zwischenhohlraum m пусто­та между склеиваемыми
| поверхностями
I Zwischenlage f промежуточ-
! ный слой (шва) Zwischenschient f промежу­точный слой (при наплав­ке)
, Zwischenschwelßung f 1.
' пваривание промежуточ-| ного элемента 2. проме­жуточная сварка Zwischenstück п вставка Zwischentrocknung / проме-| жуточная сушка Zylinderbuckel m, f рельеф j [выступ] цилиндрической формы
Zylindermantel-Rundnaht /
кольцевой шов цилиндри­ческого корпуса
A.E.F. [Ausschuß für Einhei­ten und Formeigrößen]
Комитет норм, стандар­тов и единой научно-технической терминоло­гии
AEG [Allgemeine Eiektri-zitätsgeseiischaft] Всеоб­щая электрическая ком­пания
AfS [Amt für Standardi­sierung] Комитет по стандартизации (ГДР)
А.К. [Absorptionskoeffizient]
коэффициент поглоще­ния
AI [Aluminium] алюминий
AIBz [Aluminiumbronze] алюминиевая бронза
Alcup [Aluminium mit aufge­schweißter Kupferschicht] алюминий с наплавлен­ным слоем медн (биме­талл)
Alk [Alkali] щёлочь
АР [Amerikanisches Patent] Американский патент
Ar [Argon] аргон
ARSN [automatische Rege­lung, Speisung, Netz] ре­гуляторы и устройства для питания (дуговой сварки)
ARSpS 1. [automatische Re­gelung der Spannung des Lichtbogens] автоматиче­ское регулирование на­пряжения на дуге (при сварке) 2. [automatische Regelung der Spannung der Speiseleitung] авто­матическое регулирова­ние напряжения питаю­щего фндера (при дуго­вой сварке)
ARStrL [automatische Rege­lung des Lichtbogen­stroms] автоматическое регулирование тока дуги
As [Arsen] мышьяк
at [Atmosphäre] атмосфера
AT [Aluminothermische] алю-мотермический, термит­ный (о способе сварки)
ata [technische Atmosphäre] техническая атмосфера
ATA [Argon-Tungsten-Arc] сварка вольфрамовым [неплавящимся] электро­дом в среде аргона
atü [Atmosphärenüberdruck] избыточное давление
AWS англ. [American Wel-ding Society, US-ameri­kanische Gesellschaft für Schweißtechnik] Амери-
rss
Карта
 






Страницы: 1 2 3... 111 112 113 114 115 116 117... 121 122 123

Внимание! эта страница распознана автоматически, поэтому мы не гарантируем, что она не содержит ошибок. Для того, чтобы увидеть оригинал, Вам необходимо скачать книгу


Сварные конструкции. Прочность сварных соединений и деформации конструкций
Триботехника (износ и безызносность)
Справочник по сварке цветных металлов
Немецко-русский словарь по сварке
Сварочные выпрямители
Электрошлаковая сварка
Клинопрессовая сварка давлением разнородных металлов

rss
Карта