Немецко-русский словарь по сварке






Внимание! эта страница распознана автоматически, поэтому мы не гарантируем, что она не содержит ошибок. Для того, чтобы увидеть оригинал, Вам необходимо скачать книгу Немецко-русский словарь по сварке

Если Вы являетесь автором данной книги и её распространение ущемляет Ваши авторские права или если Вы хотите внести изменения в данный документ или опубликовать новую книгу свяжитесь с нами по по .



Страницы: 1 2 3... 107 108 109 110 111 112 113... 121 122 123
 

Wiederzünden
220
221
Wulstnaht
образование плёнки окис­лов
Wiederzünden п см. Wieder­ansetzen
WIG-Gerät п аппарат для дуговой сварки вольф­рамовым [неплавящимся] электродом в среде инертного газа
WIG-Handschweißbrenner т горелка для ручной свар­ки вольфрамовым [непла­вящимся] электродом в среде инертного га­за
WIG-Lichtbogen т дуга при сварке вольфрамовым [неплавящимся] электро­дом в среде инертного газа
WIG-Naht f шов, образую­щийся при сварке воль­фрамовым [неплавящим­ся] электродом в среде инертного газа
WIG-Programmsteuerung f программное управление процессом дуговой свар­ки вольфрамовым [не­плавящимся] электро­дом в среде инертного газа
WIG-Schneiden п резка вольфрамовым [неплавя­щимся] электродом в среде инертного газа
WIG-Schneidverfahren п способ резки вольфрамо­вым [неплавящимся] электродом в среде инертного газа
WIG-Schwelßung f сварка вольфрамовым [неплавя-
щимся] электродом в среде инертного газа WIG-Verfahren п способ сварки вольфрамовым [неплавящимся] электро­дом в среде инертного газа
Winkelpunktschwelßung f
точечная сварка в угол Winkelschrumpfung f угло­вая усадка Winkelschweißprobe f обра­зец, изготовленный из наплавленного в угол металла Winkelstoß т угловое соеди­нение
Winkelstoßschweißverbin­dung / угловое сварное соединение Wirkung f, durchschmelzen­de проплавляющее дей­ствие (дуги) I WIT-Naht f см. WIG-Naht , WIT-Schutzgasschwelßung f сварка вольфрамовым [неплавящимся] электро­дом в среде инертного I газа
! Wölbkehlnaht f усиленный | [выпуклый] угловой шов I Wölbnaht f усиленный [вы­пуклый! шов Wolframelektrode f вольфра­мовый электрод —, thorierte торированный вольфрамовый электрод Wolfram-Inertgas-Bolzenan-schweißen п приварка болтов вольфрамовым [неплавящимся] электро­дом в среде инертного газа
Wolfram-lnertgas-BoIzenan-schweißgerät п аппарат
для приварки болтов вольфрамовым [неплавя­щимся] электродом в среде инертного газа Wolfram - Inertgas - Brenn­schneidgerät п аппарат для резки вольфрамо­вым [неплавящимся] элек­тродом в среде инертно­го газа Wolfram-Inertgas-Gerät п аппарат для сварки воль­фрамовым [неплавящим­ся] электродом в среде инертного газа Wolfram - Inertgas - Mehr­zweckgerät пуниверсаль­ный аппарат для сварки вольфрамовым [неплавя­щимся] электродом в среде инертного газа Wolfram - Inertgas - Pro­grammsteuerung fустрой­ство для программного управления сваркой воль­фрамовым [неплавящим­ся] электродом в среде инертного газа Wolfram-Inertgas-Punkten п сварка точками вольфра­мовым [неплавящимся] электродом в среде инертного газа Wolfram - Inertgas - Punkt­schweißgerät п аппарат для сварки точками вольфрамовым [неплавя­щимся] электродом в среде инертного газа Wolfram -Inertgas-Schneiden i п резка вольфрамовым ]
[неплавящимся] электро­дом в среде инертного газа
: Woifrani - inertgas-Schweiß-i anläge f установка для ] сварки вольфрамовым [неплавящимся] электро­дом в среде инертного газа
Wolfram - Inertgas-Schwel -
ßen п сварка вольфрамо-I вым [неплавящимся] электродом в среде инертного газа , Wolfram - lnertgas-Schwelß-gerät п аппарат для сварки вольфрамовым [неплавящимся] электро­дом в среде инертного газа
Wolfram - Inertgas-Schweiß­verfahren п способ свар­ки вольфрамовым [не­плавящимся] электродом в среде инертного газа
Wolframkarbid п карбид вольфрама
Wolframkathode f вольфра­мовый катод
Wolframnadel / вольфрамо­вый электрод (с заострён­ным концом)
Wolframstab m вольфрамо­вый стержень, вольфра­мовый электрод
Wolfram -Thorium-Elektrode f торированный вольфра­мовый электрод
Wulst in, f усиление, утол­щение
Wulstnaht f шов с утолще­нием (напр., при контакт­ной стыковой сварке)
rss
Карта
 






Страницы: 1 2 3... 107 108 109 110 111 112 113... 121 122 123

Внимание! эта страница распознана автоматически, поэтому мы не гарантируем, что она не содержит ошибок. Для того, чтобы увидеть оригинал, Вам необходимо скачать книгу


Сварные конструкции. Прочность сварных соединений и деформации конструкций
Триботехника (износ и безызносность)
Справочник по сварке цветных металлов
Немецко-русский словарь по сварке
Сварочные выпрямители
Электрошлаковая сварка
Клинопрессовая сварка давлением разнородных металлов

rss
Карта